Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'établissement d'un inventaire” in English

6 examples
La deuxième concerne l'établissement d'un inventaire des pertes.
My second comment is about the inventorisation of losses.
Nous ne souhaitons pas uniquement l’établissement d’un inventaire des anciens déchets miniers.
We do not just want an inventory to be drawn up of old mining waste.
Les mesures prises récemment en vue de l'établissement d'un inventaire de la propriété d'État sont également positives à cet égard.
Recent steps towards the establishment of a state property inventory are also positive in this regard.
Cette remarque vaut aussi pour l'établissement d'un inventaire de la situation des droits de l'homme dans chaque pays via une agence européenne.
This also applies to the overview of the human rights situation for each country via an EU agency.
Tout cela aura pour résultat final une augmentation brutale des coûts d’exploitation et la nécessité d’affecter des montants énormes provenant du budget de l’État afin de couvrir les coûts liés à l’établissement d’un inventaire des installations et aux adaptations à apporter à ces dernières.
The end result of all this will be a sharp increase in operating cost, and the need to allocate huge sums of money from state budgets to cover the costs of drawing up inventories of facilities and adaptations to the latter.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.