Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur directive sur banque centrale qu'il n'y certains états membres pour faire également être proposition de directive ainsi qu'à dans le but groupes politiques madame la présidente protection des consommateurs par le parlement voté en faveur

“l'éradication du terrorisme” in English

13 examples
En quoi la destruction du service du registre foncier peut-elle contribuer à l'éradication du terrorisme ?
How can destruction of the Land Registry contribute to the defeat of terrorism?
Je ne suis pas sûr que la destruction du service du registre foncier contribue à l'éradication du terrorisme.
I am not sure what destroying the Land Registry has to do with rooting out terrorism.
Comme nous le savons tous ici au Parlement, l'Union est active dans l'éradication du terrorisme et de ses causes.
As we in this Chamber all know, the Union is active in weeding out terrorism and its causes.
C'est cet espoir de retour à la démocratie en Afghanistan et de l'éradication du terrorisme international qui doit attirer toute notre attention.
It is that hope of the restoration of democracy in Afghanistan and the ending of international terrorism which must be the focus of our attention.
Je ne suis pas sûr qu'endommager, pour ne pas dire détruire, le Bureau central des statistiques des territoires palestiniens contribue à l'éradication du terrorisme.
I am not sure what damaging and almost destroying the Central Bureau of Statistics in the Palestinian territories has to do with rooting out terrorism.
par écrit. - (FR) Ce rapport consacré à l'éradication du terrorisme est un énième pensum à la gloire des droits de l'homme et de la lutte contre les discriminations.
in writing. - (FR) This report on eradicating terrorism takes its place in an endless series of texts glorifying human rights and the battle against discrimination.
Mais nous devons veiller, dans notre lutte pour l'éradication du terrorisme, à ce que le monde soit un terrain hostile et non propice aux terroristes et à ceux qui les soutiennent.
But in rooting out terrorism, we have to work to make sure that the world is hostile terrain - not fertile ground - for terrorists and those who back them.
La barbarie a atteint le seuil de l'insoutenable: 60 000 personnes ont été massacrées et l'État algérien se limite à l'éradication du terrorisme en répondant à la violence par la violence.
Barbarity has reached an unbearable level: 60, 000 people have been massacred and the Algerian Government confines itself to eradicating terrorism by answering violence with violence.
Le président Musharraf est censé être notre allié dans la guerre contre le terrorisme; je me demande parfois jusqu'où va son engagement en faveur de l'éradication du terrorisme dans son propre pays.
President Musharraf is supposed to be our ally in the war on terror; sometimes I wonder how committed he is to rooting out terrorism in his own country.
Le Conseil de Florence, par exemple, a clairement atteint les Espagnols, du fait que les progrès en matière d'extradition sont un facteur essentiel de la lutte pour l'éradication du terrorisme de l'ETA.
The European Council of Florence was a shining example for us Spaniards since the stimulus given to the subject of extradition is a basic factor in eradicating ETA terrorism.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.