News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'équilibre entre l'offre” in English
6 examplesParallèlement, l'équilibre entre l'offre et la demande sur ce marché spécifique a fait le reste.
The existing balance between supply and demand in this specific market then did the rest.
Nous devons tous contribuer selon nos possibilités à rétablir l'équilibre entre l'offre et la demande.
Everybody has to play his due part in restoring the equilibrium between supply and demand.
La concurrence devrait amener l'équilibre entre l'offre et la demande, veiller à une répartition optimale des ressources et des faits économiques.
Competition should bring about balance in supply and demand and should provide for the optimum distribution of economic resources and facts.
Nous devons instaurer un régime du vin qui fonctionne sur la base de règles claires, simples et efficaces, telles que l’équilibre entre l’offre et la demande.
We must create a wine regime that operates on the basis of clear, simple and effective rules, such as balancing supply and demand.
Je ne vois donc aucune possibilité d'encore aller plus loin, car nous ne pourrions alors plus atteindre l'objectif de l'équilibre entre l'offre et la demande.
So I cannot see any scope for us to go any further, as we would otherwise jeopardise the objective of balancing supply and demand.
La Commission a renforcé le rôle des organisations de producteurs en proposant un nouveau mécanisme qui encourage les producteurs à planifier leurs activités afin d' améliorer l' équilibre entre l' offre et la demande.
The Commission has strengthened the role of the producers' organisations by proposing a new mechanism that encourages the producers to plan their activities in order to improve the balance between supply and demand.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
