Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement aussi pour pour son rapport dans les régions mise en uvre développement durable d'un système dix ans doivent être avec les pays faveur du rapport députés européens monde entier encore une fois conseil et la commission

“l'épidémie de grippe aviaire” in English

6 examples
Eu égard à l’épidémie de grippe aviaire en Asie, il importe que la sécurité alimentaire soit contrôlée dès les pays d’origine.
In view of the outbreak of avian influenza in Asia, it is important that food safety is controlled right from the countries of origin.
- Monsieur le Président, l’Union européenne prend toutes les mesures nécessaires pour combattre l’épidémie de grippe aviaire, et à juste titre.
– Mr President, the European Union is taking all the necessary measures to combat avian influenza and rightly so.
Le Dr David Nabarro, coordinateur des Nations unies pour la grippe aviaire et humaine, a souligné que, pour prévenir une pandémie d’infection humaine, la réponse à l’épidémie de grippe aviaire à l’échelon mondial devait s’intensifier.
Dr David Nabarro, UN coordinator for avian and human influenza, has stressed that, to prevent a pandemic of human infection, the global response to the bird flu epidemic must be intensified.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, la menace très concrète d’une propagation de l’épidémie de grippe aviaire et la possibilité qu’elle devienne une pandémie représentent une perspective affreuse aussi bien pour les oiseaux que pour l’homme.
– Mr President, Commissioner, the threatened spread of the epidemic of avian influenza and its possible development into a pandemic are a visible and hideous prospect for both birds and man.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.