News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'énergie produite par” in English
10 examplesD'après mes informations, Malte envisagerait d'importer de l'énergie produite par des centrales nucléaires françaises.
I am informed that Malta was considering the importation of energy generated from nuclear plants in France.
Il ne s'agit donc pas de savoir si la proportion de l'énergie produite par les réacteurs nucléaires doit croître ou décroître.
Therefore, it is not a question of knowing whether the proportion of energy produced by nuclear reactors should increase or decrease.
Dans chaque région, il existe différentes possibilités d'exploiter, par exemple, l'énergie produite par la biomasse, l'énergie solaire et l'énergie éolienne.
There are widely differing resources to exploit in different regions; for example, biomasses, solar energy and wind power.
Lequel des députés européens que nous sommes est capable de calculer, par exemple, la règle de normalisation pour tenir compte de l'énergie produite par des centrales hydroélectriques?
Which of our MEPs is capable of calculating, for example, the normalisation rule for taking account of energy produced from hydroelectric plants?
L'une des méthodes les plus efficaces et les plus importantes pour réduire ces émissions est de remplacer l'énergie produite par la combustion de charbon et de pétrole par l'énergie nucléaire.
One of the best and most important methods of eliminating such emissions is to have nuclear energy replace energy produced through the burning of coal and oil.
Au-delà des réserves les plus fortes en matière de sécurité, on a également ignoré le fait que l'énergie produite par les centrales nucléaires n'est même pas consommée en Ukraine, et que ces réacteurs représentent un gros risque économique.
Not only have the most serious doubts on safety been ignored, but also the fact that energy from nuclear sources is quite unnecessary in the Ukraine, and that these reactors represent an economic risk.
Elle a compris que l'énergie produite par les usines de traitement des déchets n'offre qu'une réponse partielle au déficit énergétique de l'Union et s'est sentie obligée de dire que, dans certains États membres, la valorisation énergétique est considérée comme une menace au recyclage.
She realised that energy from waste treatment plants is only a partial answer to the EU's energy shortage, and felt compelled to say that in some of the Member States energy use is regarded as a threat to recycling.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
