News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'énergie nucléaire c'est” in English
8 examplesL’énergie nucléaire! C’est une énergie du passé, des années 60!
This is an energy source from the past, from the 1960s!
Que l'on soit pour ou contre le rôle accru de l'énergie nucléaire, c'est une réalité actuelle.
Whether we agree with the increasing role of nuclear energy or not, its existence is a present-day reality.
Quant à consacrer davantage d'argent à l'énergie nucléaire, c'est une solution tout aussi inacceptable.
It is also unacceptable to invest more resources in new nuclear energy.
Le parti centriste estime qu'il faut démanteler l'énergie nucléaire. C'est un point de vue qu'il soutient depuis 25 ans en Suède.
The Centre Party wishes to see nuclear power abolished and has campaigned for this in Sweden for 25 years.
En ce qui concerne l’énergie nucléaire, c’est la voie à suivre et vous obtiendrez beaucoup de soutien non seulement dans votre pays mais aussi en Allemagne.
As far as nuclear power is concerned, that is the right thing to do, and you will get a lot of support for doing it, not only from people in your own country, but also in Germany.
Nous n'allons pas, comme l'a si bien dit M. Desama, prononcer une plaidoirie idéologique en soi: en faveur ou contre l'énergie nucléaire, c'est une énergie complémentaire.
It is not a question of an ideological defence - as Mr Desama said so well - in favour or against nuclear energy - nuclear energy is a complementary energy.
À mes yeux, si l'opinion suédoise a une certaine confiance en l'énergie nucléaire, c'est précisément grâce à ces investissements, et s'ils faisaient défaut, ce soutien de l'opinion serait moindre ou même inexistant.
My judgement of the matter is that, precisely as a result of these safety investments, the Swedish public have a confidence in nuclear power which they would not have had, or would have been unlikely to have, if the investments had not been made.
Par rapport aux méthodes de productions d'énergie traditionnelles, l'avantage incontestable de l'énergie nucléaire, c'est qu'elle n'est pas polluante comme les autres, parce qu'elle ne libère pas dans l'air des gaz à effet de serre.
Compared with traditional means of energy production the overwhelming advantage of nuclear power is its compatibility with the environment, since it does not pollute the air with carbon dioxide which accelerates the greenhouse effect.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
