Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
également être monde entier avec les pays processus de paix débat sur d'entre eux accord avec sécurité alimentaire pour les pays dans le secteur pour cette raison par les états juste titre dans ce rapport l'union européenne doit

“l'énergie intelligente” in English

15 examples
Quatrièmement et dernièrement, l'énergie intelligente.
My fourth and final point has to do with intelligent energy.
Nous devons faire en sorte que l'énergie intelligente ne soit pas qu'un rêve.
We have to make sure that smart energy does not remain a dream.
En revanche, le Conseil n'a pas accepté la création d'une agence européenne pour l'énergie intelligente.
However, the Council has not accepted the creation of a European Intelligent Energy Agency.
En mai de l'année dernière, la Commission nous a invités à nous familiariser avec les activités de l'Agence exécutive pour l'énergie intelligente.
In May of last year we were invited by the Commission to become acquainted with the activities of the Intelligent Energy Executive Agency.
Pour ce faire, nous avons besoin de réaliser la chose qui me paraît la plus essentielle à l'heure actuelle, à savoir rendre l'énergie intelligente.
For this we need something that I regard today as the most important single thing that should be done: making energy intelligent.
Pour ce qui concerne la protection de l'environnement, permettez-moi de m'arrêter sur l'énergie intelligente, pour laquelle je suis rapporteur pour ce Parlement.
As far as environmental protection is concerned, let me highlight intelligent energy, for which I am the rapporteur in this Parliament.
Je pense que les directives sur l’efficacité énergétique dans la construction et la cogénération joueront un rôle essentiel à cet égard, de même que le nouveau plan sur l’énergie intelligente pour l’Europe.
In this regard, I believe that the directives on energy efficiency in buildings and cogeneration will play an important role, as well as the new intelligent energy plan for Europe.
Je crois finalement que nous sommes au beau milieu d'une révolution industrielle qui a les mêmes conséquences que lorsque nous sommes passés de la vapeur à l'électricité. Nous passons maintenant de l'électricité à l'énergie intelligente, et c'est un très grand pas.
Finally, I think we are in the midst of an engineering revolution that has the same consequences as when we went from steam to electricity, and now we are going from electricity to smart energy, and this is a very good step on the way.
Permettez-moi de dire encore, comme dernier exemple pour la rubrique 3, que les mesures pour une politique de l'énergie intelligente, à savoir la promotion de formes d'énergie nouvelles, sont celles qui connaissent le plus grand taux d'augmentation, avec près de 50 %.
As one final example of category 3, I will point out that measures for a rational energy policy, in the form of the promotion of innovative sources of energy, show, with almost 50%, the greatest increase.
Je pourrais d’ailleurs mentionner, à titre d’exemple, la promotion des énergies renouvelables, l’efficacité énergétique dans les bâtiments, les questions relatives aux biocombustibles, la création de l’énergie intelligente, l’éco-conception et l’efficacité énergétique.
By way of example, I could mention the promotion of renewable energies, energy efficiency in buildings, issues related to biofuels, the creation of intelligent energy, Eco-design and energy efficiency.
J'estime que la mise en place d'une Agence européenne pour l'énergie intelligente est elle aussi judicieuse. Elle pourrait quelque peu s'assimiler à ce que représenta pour le reste du monde la Environmental Protection Agency mise en place aux USA au début des années 1970.
I also think it smart to set up a European Intelligent Energy Agency, which has a chance of becoming what the USA's Environmental Protection Agency was in the early 1970s in the eyes of the rest of the world.
Je suis d'accord en général avec le rapport, même si j'estime qu'une des solutions indiquées par le rapporteur en vue d'accroître l'efficacité énergétique et l'utilisation de sources d'énergie renouvelables (la création d'une Agence européenne pour l'énergie intelligente) reste à démontrer.
. (PT) I broadly agree with the report, although I believe that the case for creating a European Intelligent Energy Agency - one of the solutions suggested by the rapporteur for increasing energy efficiency and the use of renewable sources of energy - remains to be proven.
Quant à la question de la création de l'Agence européenne pour l'énergie intelligente, nous pensons qu'elle est essentiellement politique et qu'elle concerne le bien-fondé de politiques effectives de recherche et de promotion des énergies qui comportent des avantages environnementaux et économiques.
As to the issue of creating a European Intelligent Energy Agency, we believe that the issue is essentially a political one and hinges on concerns over whether or not we should have effective policies for researching and promoting energies that provide environmental and economic advantages.
Expressions with “l'énergie intelligente”
pour l'énergie intelligente6 européenne pour l'énergie intelligente4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.