Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait président madame la commissaire tout cas collaboration avec groupe du parti tout aussi selon lequel dans laquelle aucun doute traité d'amsterdam qu'il existe l'union européenne doit j'ai voté sur la proposition par l'union

“l'énergie doit être” in English

11 examples
Le débat sur la question de l'énergie doit être poursuivi et approfondi.
The debate on energy issues must go on and must go further.
La recherche dans le domaine de l'énergie doit être axée sur le développement de sources d'énergie renouvelable.
Research into energy should take place in the areas where sustainable sources of energy can be developed.
Deuxièmement, un marché intérieur unique de l'énergie doit être établi, ainsi qu'un marché des énergies renouvelables.
Secondly, a single internal energy market must be established, as well as a renewable energy market.
L'énergie doit être renouvelable et nous avons besoin de matières premières, ce qui touche donc aussi aux échanges commerciaux.
Energy must be renewable and we need raw materials, so trade is also affected.
La part des sources d'énergie renouvelables dans la production globale de l'énergie doit être augmentée mais il faut le faire aussi d'une façon raisonnable.
The share that renewable energy sources have in total energy production must be increased, but it has to be done in a rational manner.
Cette alliance entre la stratégie de politique extérieure et la stratégie de sécurité, englobant les besoins de sécurité de l'énergie, doit être sensiblement renforcée.
This combination of external policy strategy with security policy strategy and even including energy security needs to be made far stronger.
Je souhaite encore souligner ce que vient de dire M. Turmes: le marché intérieur de l'énergie doit être soumis au droit de la concurrence du Traité et doit être jugé à l'aune de ses règles.
Let me again underline what Mr Turmes has just said, that the internal market in energy must be subject to Treaty competition law and must be evaluated by reference to it.
L'absence d'une structure euroméditerranéenne dans le domaine de l'énergie doit être compensée par la mise en place d'outils tel que le Forum euroméditerranéen de l'énergie, et ce, de manière à créer une véritable coopération avec toutes les institutions concernées.
The absence of a Euro-Mediterranean organization in the energy field should be offset by setting up mechanisms such as the Euro-Mediterranean Energy Forum and this should be done in such a way as to create genuine cooperation between all the institutions concerned.
Certes, la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie doit être très déçue du fait qu'aucun chapitre sur l'énergie n'ait été repris, d'autant plus que, si on y pense, l'énergie figurera au nombre des priorités des politiques intérieures de l'Agenda 2000.
Of course the Committee on Research, Technological Development and Energy must be very disappointed - to put it mildly - that no energy chapter has been included in the treaty, especially if you consider that energy will be a priority in the internal politics of Agenda 2000.
La nouvelle politique étrangère commune sur l'énergie doit être cohérente avec toutes les politiques de l'UE ayant une dimension extérieure, comme le marché intérieur, la concurrence, les transports, le commerce, l'environnement, la protection des consommateurs, le budget, entre autres.
The new common foreign policy on energy must be consistent with all EU policies having an external aspect, e.g. internal market, competition, transport, trade, environment, consumer protection, budget and others.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.