Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'élite politique de l'ue” in English

6 examples
Le perroquet peut être comparé à la Constitution européenne et le vendeur à l’élite politique de l’UE.
The parrot can be compared with the EU Constitution, and the salesman with the political elite of the EU.
Le Parlement finit toujours par mettre humblement à exécution la volonté de l'élite politique de l'UE.
In the end Parliament always humbly does what the EU political elite wants.
On assiste à l’émergence d’un parallèle troublant entre l’élite politique de l’UE, d’une part, et celle de l’ex-URSS, d’autre part.
There is a disturbing parallel emerging between the political of the EU on the one hand and the former USSR on the other.
Parce que, que dans leur arrogance, l'élite politique de l'UE a cru que les peuples seraient abusés par leur propagande sur la Constitution.
Because, in their arrogance, the EU political elite believed that the people would be conned by their propaganda about the Constitution.
Les coupes budgétaires ne sont pas une bonne nouvelle et illustrent bien les lacunes au niveau des priorités de l’élite politique de l’UE et de certains députés européens.
Budget cuts are not good news and are indicative of shortcomings in the priorities of the EU’s political elite and of some MEPs.
Son affirmation «Je persiste à croire que ni les Français ni les Néerlandais n’ont rejeté le traité constitutionnel» restera gravée dans l’histoire comme une attitude typique de l’élite politique de l’UE du XXIe siècle.
His quote, ‘I want to believe obstinately that neither the French or the Dutch have rejected the Constitutional Treaty’, will go down in history as being typical of the attitude of the EU’s political elite in the 21st century.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.