Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'élargissement à l'est dans” in English

4 examples
Je crois que nous sommes contraints de réfléchir à cette question dans le contexte de l'élargissement à l'est dans son ensemble.
I believe that against the background of enlargement, we will be forced to rethink the situation.
Récemment, cette stratégie a été intensifiée, en réponse à l’élargissement à l’Est, dans le cadre de la nouvelle politique de voisinage.
Recently this strategy was stepped up, as a response to enlargement to the East, with the neighbourhood policy.
Grâce à la réforme de la politique agricole commune et aux aides de préadhésion, l'Union européenne est donc prête pour l'élargissement à l'est, dans le domaine agricole aussi.
The reform of the common agricultural policy and pre-accession aid also prepare the Community for enlargement eastward in the agricultural sector.
Ces trois choses conditionnent le succès des politiques structurelles et nous en tiendrons certainement compte pour l'élargissement à l'Est dans des propositions sur le paquet Santer.
Indeed, these three elements are essential if our structural policies are to succeed at all, and we shall certainly take that into account - not least in relation to enlargement towards the east - when we put forward our proposals in the Santer Package.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.