Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les pays certains pays nouveaux états membres aura lieu demain commission des budgets création d'une qu'il existe ainsi qu'à président mesdames tout le monde monsieur le président madame nouvelle fois grand nombre l'environnement de la santé députés européens

“l'élaboration d'une politique énergétique” in English

16 examples
Le Conseil a décidé de soutenir la Commission dans l’élaboration d’une politique énergétique européenne commune.
The Council decided to support the Commission in drawing up a common European energy policy.
J'espère que cette crise gazière nous rapprochera par le biais de l'élaboration d'une politique énergétique commune.
I hope that this gas crisis will bring us together to devise a common energy policy.
Si nous ne le faisons pas maintenant, quand allons-nous discuter de l’élaboration d’une politique énergétique commune pour l’Europe?
When, if not now, are we to discuss the development of a common European energy policy?
Il a également affirmé que la Russie pourrait jouer un rôle important dans l’élaboration d’une politique énergétique européenne commune.
He also said that Russia could play an important role in the creation of a common European energy policy.
Le livre vert offre une très bonne base à l'élaboration d'une politique énergétique cohésive pour l'Europe et, plus largement, pour le monde dans son ensemble.
The Green Book provides a very good basis for drawing up a cohesive energy strategy for Europe, and in the broader context, for the whole world.
D'autre part, l'élaboration d'une politique énergétique intégrée nécessite des ressources budgétaires spécifiques à ce secteur, non prévues par la Conférence de Barcelone.
In addition, the formulation of an integrated energy policy requires specific budgetary resources for this sector, not provided for by the Barcelona Conference.
L'élaboration d'une politique énergétique commune ne pourra se faire qu'après ratification du traité de Lisbonne par tous les États et soumission d'une proposition en ce sens.
The creation of a common energy policy requires the completion of ratification of the Lisbon Treaty and the submission of a proposal for such a common energy policy.
Je vous invite donc tous non seulement à débattre de l’élaboration d’une politique énergétique commune, mais aussi à prendre les mesures qui s’imposent pour mettre cette politique en œuvre sur-le-champ.
Therefore, I invite everyone not only to discuss the development of a common energy policy, but also to take actions to develop such policy immediately.
La reconnaissance de ce fait peut débloquer le retard accusé dans l'élaboration d'une politique énergétique européenne commune, dont la première étape consiste à ce que l'Europe assume une responsabilité conjointe afin de garantir l'approvisionnement.
Recognition of this fact can unblock the delay in developing a common European energy policy, the first step of which is for Europe to take joint responsibility for securing supply.
(IT) Comme l'a souligné à juste titre la présidence allemande, nous ne pouvons plus retarder l'élaboration d'une politique énergétique et environnementale appropriée, si nous voulons garantir à nos concitoyens et à l'Union un développement sain et durable sur le long terme.
(IT) As the German Presidency rightly pointed out, we can no longer put off drafting a proper energy and environmental policy if we want to guarantee our citizens and the EU healthy and sustainable development over time.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.