Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“l'élaboration d'une convention” in English

10 examples
par écrit. - L'Organisation internationale du travail (OIT) travaille actuellement à l'élaboration d'une convention sur les travailleurs domestiques.
The International Labour Organisation (ILO) is currently working on drawing up a convention on domestic workers.
Cette lacune est pour le moins curieuse, surtout si l'on tient compte de ce que la Commission défend l'élaboration d'une convention des Nations unies sur ce sujet.
This is certainly curious, particularly since the Commission is calling for a UN Convention to be drafted on this matter.
La réaction que j'ai souvent entendue de la part de l'industrie du transport maritime est que ce livre vert risque d'empêcher ou de retarder l'élaboration d'une convention de l'OMI.
The response I have often received from the shipping industry is that this Green Paper would prevent or delay the development of an IMO convention.
De même, je veux saluer les efforts du Conseil de l'Europe en vue d'aboutir à l'élaboration d'une convention contre la corruption organisée qui sévit sur les marchés internationaux.
Furthermore I would like to pay tribute to the efforts of the Council of Europe towards drafting an agreement against organized corruption which is rampant in international markets.
De même, la Commission et les États membres devraient continuer à travailler activement à l'élaboration d'une convention internationale sur la protection et la durabilité de la gestion forestière.
Also, the Commission and the Member States should continue to work actively towards an international convention on the protection and sustainability of forest management.
Malheureusement, et là j'en viens à la question orale, le Conseil a décidé exactement le contraire en ce qui concerne la protection pénale des intérêts financiers, notamment l'élaboration d'une convention interétatique dans le cadre du troisième pilier.
Unfortunately the Council decided just the opposite - and this brings me to the oral question - in relation to the protection of financial interests under criminal law, namely by deciding on an inter-state convention in the third pillar.
Dans le but de formaliser les négociations sur ces conventions-cadres et ces protocoles, la commission des Nations unies sur la prévention de la criminalité a recommandé l'adoption d'une résolution prévoyant l'établissement d'un comité ad hoc pour l'élaboration d'une convention-cadre.
With a view to formalising the negotiations on this framework convention and the protocols, the UN General Assembly's Commission on crime prevention recommended the adoption of a resolution providing for the creation of an ad hoc committee to draft a framework convention.
En reconnaissance des droits des personnes handicapées, nous allons, pendant la présidence irlandaise, faire progresser les travaux au sein de l’Union et au niveau des Nations unies pour parvenir à l’élaboration d’une convention des Nations unies sur les droits humains des personnes handicapées.
In recognition of the rights of persons with a disability, during the Irish presidency we will further progress work within the Union and at the UN-level to lead to an elaboration of a UN convention on the human rights of persons with disabilities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.