Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
également être monde entier avec les pays processus de paix débat sur d'entre eux accord avec sécurité alimentaire pour les pays dans le secteur pour cette raison par les états juste titre dans ce rapport l'union européenne doit

“l'égypte sont” in English

10 examples
Les relations entre l'Union européenne et l'Égypte sont anciennes.
Relations between the European Union and Egypt go back a long way. The first cooperation agreement was signed in 1972.
De bonnes relations avec l'Égypte sont également essentielles pour nous.
Good relations with Egypt are also of vital importance for us.
Je me fais du souci: les pourparlers avec l'Égypte sont en cours depuis trois ans.
I am concerned, as the negotiations with Egypt have gone on for three years now.
L’accord euro-méditerranéen, auquel l’UE et l’Égypte sont parties, est également pertinent, de même que le processus de Barcelone.
The Euro-Mediterranean Agreement, to which the EU and Egypt are parties, is also relevant, as is the Barcelona Process.
Enfin, étant donné que la Tunisie et l'Égypte sont sur la bonne voie, ils doivent également être considérés comme des pays tiers sûrs.
Finally, as Tunisia and Egypt are heading in the right direction, they should probably also be classed as safe third countries.
Les relations avec l'Égypte sont fondamentales pour la région méditerranéenne et l'UE, mais elles doivent reposer sur le respect des droits de l'homme.
Relations with Egypt are fundamental to the Mediterranean region and the EU, but they must be based upon respect for human rights.
La France et l’Égypte sont aujourd’hui en première ligne pour aboutir à un dénouement que je veux croire imminent pour Gilad Shalit et pour le peuple palestinien.
France and Egypt are currently in the best position to find a solution which I hope will be imminent for Gilad Shalit and for the Palestinian people.
En février 1995, 140 têtes de bétail sur un lot de 1.000 en direction de l'Égypte sont mortes lorsque le bateau a atteint les eaux agitées au large du Golfe de Gascogne.
In February 1995, 140 cattle out of a consignment of 1, 000 bound for Egypt died when their ship entered the turbulent waters off the Bay of Biscay.
Notre résolution est extrêmement critique: l'Angola, le Qatar et l'Égypte sont venus rejoindre des nations comme la Chine et Cuba, et nous avons des élections qui présentent un choix de candidats virtuellement inexistant.
Our resolution is highly critical: Angola, Qatar and Egypt have come on board to join nations like China and Cuba, and elections with a choice of candidates are virtually non-existent.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.