News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'égard des femmes constitue” in English
6 examplesLa violence à l’égard des femmes constitue sans aucun doute l’exemple actuel le plus répandu de violation des droits de l’homme à l’échelle planétaire.
Violence against women is certainly today the most widespread instance of the violation of human rights worldwide.
La lutte contre la violence à l'égard des femmes constitue une priorité au sein du programme de Stockholm, à l'élaboration duquel nous avons fortement contribué.
In the Stockholm Programme, with regard to which we have been a strong driving force, the fight to combat violence against women is a priority.
La violence à l’égard des femmes constitue une infraction aux droits de l’homme, aux droits fondamentaux, tels que la liberté, l’égalité, la vie et la non-discrimination.
Violence against women is a breach of human rights, of fundamental rights, such as freedom, equality, life and non-discrimination.
La violence des hommes à l’égard des femmes constitue non seulement un acte criminel et une violation des droits de l’homme, mais également un problème sociopolitique grave à travers le monde.
As well as being a criminal act and a violation of human rights, men’s violence against women is a serious socio-political problem throughout the world.
La violence à l'égard des femmes constitue, par-dessus tout, la pire forme de discrimination, le plus grand fléau dans la société européenne et dans d'autres sociétés du monde, en fait, malheureusement, dans presque toutes les sociétés.
Violence against women is, above all, the greatest form of discrimination, the greatest scourge in European society and other societies in the world, in fact, unfortunately, of practically all societies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
