Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'éducation par rapport” in English

5 examples
Nous devons donc insister sur l'importance de l'éducation par rapport à l'enseignement.
We should therefore stress the importance of upbringing rather than education.
On doit définir des priorités et équilibrer les dépenses de l'éducation par rapport aux autres.
Priorities have to be set and expenditure on education has to be weighed up against other forms of expenditure.
L'Irlande pourrait, quant à elle, rééquilibrer ses facteurs de compétitivité et accorder une plus grande importance à l'investissement dans les compétences et l'éducation par rapport aux autres sources de compétitivité qui ont été exploitées à l'envi ces derniers temps.
Ireland is a country which could rebalance competitiveness factors and have a greater focus on investing in skills and education, as opposed to other sources of competitiveness that have been extensively used recently.
En outre, il est demandé aux États membres de donner la priorité, dans le cadre de leur Code pénal, à la réhabilitation et à l'éducation par rapport à l'exécution de la peine dans le cas d'enfants mineurs, afin de leur offrir une chance réelle de s'insérer dans la société.
It also calls for priority to be given over imprisonment to the rehabilitation and education of under-age offenders. That will give these children a real chance of being reintegrated in our society.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.