Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'éducation la formation professionnelle” in English

16 examples
L'éducation, la formation professionnelle et l'apprentissage tout au long de la vie sont de plus en plus importants.
Education, vocational training and lifelong learning are increasingly important.
J'appelle à un renforcement des liens essentiels entre l'éducation, la formation professionnelle et la vie professionnelle.
I urge for the key link to be strengthened between education, vocational training and professional life.
L'éducation, la formation professionnelle et la transition du système d'éducation au marché du travail sont au centre des préoccupations de ce budget.
Education, professional training and the transition from the educational system to the labour market are the central concerns of this budget.
L'éducation, la formation professionnelle et la transition du système éducatif au marché du travail représentent les préoccupations centrales de ce budget.
Education, professional training and the transition from the educational system to the labour market are the central concerns of this budget.
Au point 27 du rapport, le Parlement européen attire l'attention sur la nécessité d'investir davantage dans l'éducation, la formation professionnelle et la recherche.
At item 27 of the report, the European Parliament calls attention to the need to further invest in education, professional training and research.
L'éducation, la formation professionnelle et universitaire et la formation continue sont fondamentales pour favoriser la qualité des conditions de vie et de travail dans les zones rurales.
Schooling, vocational and academic education and further training remain fundamental to quality of life and quality of work in rural areas.
Je tiens à souligner le rôle joué par l'éducation, la formation professionnelle et la recherche sociale (dans la lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale) dans le cadre de cette initiative.
I would stress the role played by education, vocational training and social research (into the fight against poverty and social exclusion) within the framework of this initiative.
En outre, il convient d'accorder la priorité aux investissements dans l'éducation, la formation professionnelle et l'emploi durable, et à la mise en œuvre de programmes complets adaptés aux besoins spécifiques des petites régions.
Furthermore, priority must be given to investments relating to education, vocational training and sustainable employment, and to the implementation of comprehensive programmes tailored to the small regions' individual needs.
Dans ce cadre, je considère comme très positives les références au plan de l'accord pour la promotion du rôle de la femme dans le processus de développement économique et social à travers l'éducation, la formation professionnelle et les facilités d'investissement.
I am therefore all in favour of the references in the draft agreement to promoting the role of women in economic and social development through education and vocational training and facilitating economic investment.
La négociation en vue de l'établissement de ce cadre communautaire d'appui a permis de renforcer certains aspects de la stratégie du plan de développement régional, en ce qui concerne notamment l'éducation, la formation professionnelle et la protection de l'environnement.
Negotiations to establish this Community support framework have allowed certain aspects of the strategy for the regional development plan to be strengthened, especially with regard to education, vocational training and environmental protection.
Ainsi, il a mis l'accent sur les seules politiques véritablement importantes, telles que l'éducation, la formation professionnelle et la jeunesse, dotées de 325 millions d'écus en crédits d'engagement, et les autres actions sociales avec 118 millions d'écus en crédits d'engagement.
Hence emphasis has been placed on only those policies which are truly important, such as education, vocational training, and youth, which have been granted ECU 325 million in commitment appropriations, and other social actions, which have been allocated ECU 118 million in commitment appropriations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.