Les matières premières sont importantes pour l'économie européenne en général et britannique en particulier.
Commodities are important for the EU and British economy.
Le but central de la réforme est de créer un système d'application plus efficace, au bénéfice des consommateurs, des entreprises et de l'économie européenne en général.
The central purpose of the reform is to create a more effective system of implementation, to the benefit of consumers, businesses and the European economy in general.
Mon premier commentaire concerne l’évaluation de la situation actuelle et de l’avenir concernant l’évolution des prix pétroliers et l’impact sur l’économie européenne en général.
Firstly, with regard to the assessment of what is happening and of what is going to happen in relation to the evolution of oil prices and its impact on the European economy in general.
Je lance donc le message suivant : faites en sorte d'empêcher que des intérêts particuliers ne guident l'évolution dans un sens qui ne profite ni aux négociants, ni aux consommateurs, ni à l'économie européenne en général.
My message is therefore: do not allow special interests to steer developments in a direction which is of benefit neither to dealers, consumers nor the overall European economy.
. - Madame la Présidente, la conception d’appareils, de systèmes informatiques et de moteurs industriels est cruciale non seulement pour le changement climatique et la sécurité de l’approvisionnement, mais aussi pour l’économie européenne en général.
. Madam President, the design of appliances, IT systems and industrial motors is crucial not only for climate change and security of supply but also for the overall economy in Europe.