News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'échelle mondiale contre” in English
6 examplesL'Union européenne est le premier exportateur de services commerciaux au monde, à savoir 26 % du commerce de services à l'échelle mondiale, contre 22 % pour le États-Unis et 7 % pour le Japon.
The European Union is the biggest exporter of commercial services in the world, accounting for 26% of worldwide trade in services, as opposed to 22% in the United States and 7% in Japan.
Aujourd'hui, nous avons une dimension tout à fait nouvelle, nous menons un combat à l'échelle mondiale contre la criminalité organisée au niveau mondial, combat auquel s'opposent toutefois les conditions politiques.
We have a completely new dimension today, with a world-wide struggle against internationally organized crime which is obstructed by political conditions.
Se fondant sur ces considérations, je considère l'accord en question comme une contribution importante au combat qui se déroule actuellement à l'échelle mondiale contre la pêche INN, et je vote en faveur de son approbation.
In view of these considerations, I regard the agreement mentioned as an important contribution to the current international fight against IUU fishing and I am voting in favour of its approval.
La lutte contre le terrorisme se joue à l'échelle mondiale, contre des entités sans visage, à l'intérieur comme à l'extérieur de notre espace commun. Cette lutte vise à protéger les valeurs de la civilisation, des valeurs que nous voulons défendre.
Terrorism is being fought on a global scale against entities who do not even have a face both inside and outside our common area, and this fight is aimed at safeguarding the values of civilisation, which we want to defend.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
