News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'échelle européenne nous devons” in English
4 examplesEn développant de nouveaux programmes à l'échelle européenne, nous devons leur instiller l'idée que la formation n'est pas terminée lorsqu'ils obtiennent leur premier diplôme.
By developing new, European-level programs, we should instil in them the idea that training does not end once you've obtained your first qualification.
Nous avons maintenant la possibilité de conclure un compromis et d’élaborer un règlement à l’échelle européenne. Nous devons impérativement saisir cette chance qui nous est offerte.
The possibility that we now have of concluding a compromise and to start out with a Europe-wide regulation constitutes an opportunity that we must seize whatever else we do.
Au vu des restrictions imposées aux budgets de la recherche à l'échelle européenne, nous devons être sûrs que l'Institut européen de technologie n'accaparera pas des ressources qui auraient normalement été destinées à d'autres activités du secteur.
In view of the limitations on funding for research at the European level, we need to ensure that the European Institute of Technology will not attract resources that would otherwise have been destined for other activities in the sector.
Si nous voulons sérieusement développer l'État de droit à l'échelle européenne, nous devons également transférer au modèle européen le modèle de la nécessité d'intervention pour des raisons de sécurité, mais aussi la protection légitime des citoyens.
If we are serious about wanting to develop the rule of law at European level, we must also transfer to the European level the model of the necessity of intervention on the grounds of security but also the legitimate protection of citizens.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
