La coopération en matière de diplomatie préventive, de maintien de la paix, etc. doit être abordée à l'échelle du monde entier.
Cooperation on preventive diplomacy, peacekeeping and the like are matters for the world community.
Cette initiative est une réponse à une préoccupation sociale qu'il est, à mon avis, important d'affronter, non seulement à l'échelle de l'Union européenne, mais également à l'échelle du monde entier.
This initiative responds to a social concern, one that I believe it is crucial for us to confront, not just in the European Union, but throughout the world.
Fondamentalement, la réponse aux phénomènes de violence réside dans une saine régulation des rapports internationaux et dans la promotion des droits de l'homme, dans leur indivisibilité et dans leur universalité, à l'échelle du monde entier.
Fundamentally, the response to the phenomena of violence lies in the proper management of international relationships and the promotion of human rights, in their indivisibility and universality at worldwide level.