Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'échange d'étudiants” in English

10 examples
Il est crucial que nous encouragions l'échange d'étudiants et d'écoles du mieux que nous pouvons.
It is crucially important that we promote the exchange of students and schools to the best of our ability.
L'échange d'étudiants et les rencontres entre professeurs pèsent davantage que toutes les brochures publiées, toutes rutilantes soient-elles.
Exchanges between pupils and encounters between teachers carry more weight than any number of glossy brochures.
Nous assistons à une mobilité des étudiants sans cesse croissante et l'échange d'étudiants de pays tiers contribue à l'enrichissement de notre culture.
Students enjoy ever-greater mobility. They are always on the go, and third-country student exchanges certainly contribute to our cultural enrichment.
À cet effet, nous devrions également favoriser l'échange d'étudiants de l'Union européenne vers des pays tiers, bien que ce ne soit pas l'objet de cette directive.
It would therefore also be beneficial to promote exchange visits by European Union students to third countries, although this is not the aim of this directive.
L'échange d'étudiants lancé par l'UE est à présent hautement développé, et il offre un remarquable exemple de coopération supranationale extraordinairement efficace.
The student exchange initiated by the EU is now highly developed and has become a shining example of supranational and extraordinarily effective cooperation.
Ils y collaborent indépendamment des frontières linguistiques, favorisent le transfert de formation et l'échange d'étudiants, de travailleurs et de jeunes en Europe.
They help people to cross linguistic barriers, and encourage the transfer of training and the exchange of students, employees and young people in Europe.
Nous devons dégager davantage de ressources financières pour les programmes qui permettent une expérience dans un pays étranger et, le cas échéant, l'échange d'étudiants.
We must provide more financial resources for programmes that provide foreign experience and possibly the exchange of students.
L'échange d'étudiants et de professeurs mais aussi - et surtout - des écoles bilingues et même trilingues peuvent constituer l'instrument susceptible de relier les régions frontalières, non seulement sur le plan économique mais aussi linguistique.
Exchanges between pupils, between teachers, but in particular bilingual, even trilingual schools can be a means of linking up these frontier areas not just economically but also in cultural, linguistic terms.
La même inadéquation de moyens financiers touche maintenant un autre programme-phare européen, Socrate, qui favorise l'échange d'étudiants et de professeurs et l'enseignement des langues, bien que ce programme soit l'une des réussites les plus évidentes de l'Union.
The same inadequacy of financial resources occurred in the case of another European flagship programme, Socrates, promoting exchanges of students and teachers and language teaching. That occurred despite the fact that it is one of the European Union's biggest success stories.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.