Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers par la commission certains pays dans certains d'une politique affaires intérieures suis convaincu quelque peu si l'on nouveaux états devrait être européenne pour deux parties soins de santé j'ai voté pour

“l'ère de l'internet” in English

15 examples
À l'ère de l'Internet, le noble titre d'éditeur a été relégué à l'insipide « fournisseur de contenu ».
In the Internet age, the once noble title of publisher has been demoted to the insipid "content provider".
Nous montrerions que nous sommes capables d'agir à l'ère de l'Internet.
We can show that we are able to act in Internet time.
Nous parlons de vie privée à l'ère de l'internet et pas de vie privée en tant que notion abstraite.
We are speaking now about privacy in the era of the Internet and not privacy as an abstract notion.
Ce sera également une version pour l'ère de l'internet, comme cela a été mentionné au cours du débat.
This will also be a version for the age of the Internet, as was mentioned in the debate.
C'est la raison pour laquelle il est important que les droits des États membres restent en l'état, même à l'ère de l'Internet.
That is why it is important that the rights of Member States remain as before, even in the age of the internet.
A l’ère de l’Internet et des satellites, aucune société ne peut plus rester cloisonnée et aveugle au respect de la dignité de tous et de toutes.
In the age of the Internet and satellites, no society can remain cut off and unaware of the need to respect the universal dignity of both men and women.
Comment pouvez-vous croire un seul instant que quiconque en Hongrie ou dans n'importe quel autre pays européen serait à même de supprimer la liberté d'opinion à l'ère de l'internet?
How can you possibly believe that anyone in Hungary, or in any other European country, would be capable of suppressing the freedom of opinion in the age of the Internet?
Le droit des artistes à une protection de leurs oeuvres doit aussi être garanti à l'ère de l'Internet et il convient donc de créer le cadre légal général à cet effet, ce que le rapporteur a fait avec grande maîtrise.
The right of artists to have their works protected must also be guaranteed in the age of the Internet. For this to be the case, a legal framework needs to be established and the rapporteur has successfully done this.
Il est particulièrement important aujourd'hui, à l'ère de l'Internet, de fournir une plus grande transparence des prix des tarifs aériens et d'ainsi empêcher des offres trompeuses, tout en garantissant des conditions égales de concurrence.
It is particularly important today, in the age of the Internet, to provide greater price transparency in air fares and thereby prevent misleading offers, while also ensuring equal conditions of competition.
Troisièmement, les règles de publication et de communication d'informations doivent être adaptées aux nouvelles réalités de l'ère de l'internet, de sorte que nous puissions tirer pleinement parti de ces nouveaux moyens de communication, tout en véhiculant un message de protection de l'environnement.
Thirdly, the rules on publishing and providing information must be adapted to the new realities involving the use of the Internet so that we make full use of these new means of communication, while also conveying a message about protecting the environment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.