L'âge minimum pour l'acquisition de droits à une pension d'entreprise a été totalement abandonné.
The minimum age for the acquisition of company-pension rights has been entirely scrapped.
Quant aux autres questions invoquées ici, la première concerne l'âge minimum pour la prise des empreintes digitales, âge qui a été fixé à 14 ans.
With regard to the other questions raised here, the first was the minimum age for taking fingerprints, which has been set at 14 years.
Elles font mention aussi de la nécessité de programmes appropriés en matière de formation professionnelle, ainsi que de développement des compétences et des capacités de trouver un emploi productif et un travail décent après avoir atteint l'âge minimum pour travailler.
They mention, too, the need for adequate vocational training and skills development schemes as well as opportunities for productive employment and decent work after reaching the minimum working age.