News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'âge à partir duquel” in English
7 examplesL’un de ces amendements porte sur l’âge à partir duquel les animaux doivent être identifiés.
One of them relates to the age from which the identification of animals must be carried out.
Ce qui veut dire que se pose le problème des enfants et de l'âge à partir duquel on peut prendre les empreintes digitales des enfants.
The principle is that of 'one person-one passport'. This raises the issue of children, and the age at which children's fingerprints can be taken.
Cependant, nous devons nous mettre d'accord sur divers points tels que, par exemple, l'âge à partir duquel il est nécessaire d'entamer les programmes de dépistage précoce.
However, we must agree on certain things, such as the age at which early detection programmes should begin.
Partout en Europe, on note une fâcheuse augmentation de l'âge à partir duquel les jeunes entrent sur le marché du travail, et en même temps une diminution de l'âge de la retraite.
All over Europe, the young people's age for entering the labour market has upsettingly increased, at the same time with the decrease in the retirement age.
Troisièmement, l’âge à partir duquel les animaux doivent être soumis à un test de dépistage de l’ESB est à présent identique pour tous les pays de l’Union européenne, étant donné que la règle correspondante a été établie dans le dispositif du règlement.
Thirdly, the age from which animals must be tested for BSE is now the same for all the European Union, because the rule has been laid down in the main body of the Regulation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
