Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m par le conseil pays de l'union pays d'origine notamment dans lutte contre le terrorisme pour des raisons stratégie de lisbonne eu lieu exercice du conseil président chers comme l'a création d'un nécessaire pour toutes les parties

“kfor dans” in English

9 examples
Nous soutenons pleinement les efforts déployés par la KFOR dans le sens de l'instauration du droit et de l'ordre et de la protection de tous les citoyens.
We fully support KFOR' s efforts to maintain law and order in Kosovo and to protect the public as a whole.
Nous invitons tout le monde, au Kosovo et à l'extérieur, à soutenir ces objectifs communs, à soutenir la MUNIK et la KFOR dans leurs efforts pour les atteindre.
We call on everyone, within and outside Kosovo, to support these common aims, to support UNMIK and KFOR in their efforts to achieve them.
Nous invitons tous les autres au sein et hors du Kosovo à soutenir également ces objectifs et à soutenir l'UNMIK et la KFOR dans leurs efforts pour les atteindre.
We call on all others within and outside Kosovo to also support these aims and to support UNMIK and KFOR in their work to achieve them.
Le Conseil récuse totalement les affirmations tendancieuses et non fondées contenues dans la question nº 306 posée par l'honorable député, sur le rôle de l'OTAN et de la Kfor dans la crise de Macédoine.
The Council entirely rejects the tendentious and unfounded allegations in the honourable Member of Parliament' s question No 306 concerning the role of NATO and KFOR in the crisis in FYROM.
Enfin, il vaut la peine de recommander, en concertation et en étroite collaboration avec les autorités macédoniennes et serbes, d'engager la KFOR dans des contrôles frontaliers extrêmement stricts avec le Kosovo voisin.
Finally, it is recommended, in sound consultation and close cooperation with the Macedonian and Serbian authorities, for the KFOR to deploy extremely tight border control with neighbouring Kosovo.
Comme le dénoncent le Haut-Commissariat des Nations unies et l' OCDE, les minorités vivant au Kosovo, principalement les Serbes et les Tziganes, restent sans protection un an après l' arrivée des forces de la KFOR dans la province.
The UN High Commissioner and the OSCE have condemned the fact that, one year on from the arrival of the KFOR forces in the area, the minorities living in Kosovo, mainly Serbs and Gypsies, are still unprotected.
Je voudrais réaffirmer le soutien du Conseil au représentant spécial, M. Holkeri, à ses collègues des Nations unies et à la KFOR dans leur détermination à stabiliser la situation et à garantir la mise en œuvre totale de la résolution n°1244 du Conseil de sécurité.
I would like to repeat the Council’s support for Special Representative Holkeri, for his United Nations colleagues, and for KFOR, in their determination to stabilise the situation and to ensure the implementation of Security Council resolution 1244 in full.
Nous soutenons pleinement les efforts de l'UNMIK visant à instaurer une administration civile opérationnelle qui prendrait la relève de la KFOR dans le maintien de l'ordre et à créer une société multiethnique paisible qui uvrerait à la reconstruction du Kosovo et de sa société.
We fully support the efforts of UNMIK to establish a functioning civil administration which would take over policing functions from KFOR, and to create a peaceful multi-ethnic society which would set about the task of rebuilding Kosovo and its society.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.