Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
moyennes entreprises pour mettre avec la commission jour appelle l'attention sur dois dire changement climatique croissance économique commissaire mesdames faire l'objet compte tenu d'un pays voudrais tout d'abord par écrit membres doivent

“justifications avancées” in English

4 examples
La "raison d'humanité" doit primer sur la "raison d'État" ou les justifications avancées par les auteurs de la violence.
Over the "State motive" or the justifications bandied about by the perpetrators of violence, the "human motive" must always prevail.
Les justifications avancées par la France pour prendre sa décision ne sont pas de faux prétextes masquant je ne sais quel protectionnisme.
The reasons put forward by France to justify its decision are not false pretexts masking some kind of protectionism.
Peu importent comment les actes terroristes ont lieu, où ils sont perpétrés, qui sont les responsables, les justifications avancées ou les causes qu’ils servent.
It does not matter how terrorism occurs, where it occurs, who the perpetrators are, the justifications they put forward or the causes they fight for.
On peut se demander pourquoi l'on ne peut pas accepter les justifications avancées par les États-Unis, selon lesquelles il s'agit notamment de vérifier la sécurité des stocks existants.
Here the question arises why the reasons given by the USA cannot be accepted, namely that this amongst other things serves to check the safety of existing stocks.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.