Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“justifiée dans la mesure” in English

5 examples
La critique est justifiée dans la mesure où une telle taxe signifie un surcoût par rapport aux concurrents des autres pays.
The criticism is justified to the extent that an environmental tax involves an additional cost which competitors in other countries do not have.
C'est une proposition parfaitement justifiée, dans la mesure où nous essayons généralement de voter les deuxièmes lectures le mercredi midi.
It is a perfectly sensible proposal, for we usually try to have second readings voted at lunchtime on a Wednesday.
Cette question est tout à fait justifiée dans la mesure où, en tant que président en exercice de l'Union européenne, vous avez fonctionné et agi comme porte-parole de décisions bilatérales entre les États.
This is a perfectly sensible question because as President-in-Office of the European Union, you have worked and acted as the spokesperson for bilateral decisions between states.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.