Vous avez fait allusion aux arrêts de la Cour européenne de justice dans d'autres affaires.
You have referred to judgments of the European Court of Justice in other cases.
Cette situation contraint les citoyens à saisir la justice dans d'autres États membres, sans avoir la moindre garantie que cette procédure coûteuse aboutira à un résultat favorable.
This forces citizens to go before another Member State's courts, with no guarantee that this costly process will have a favourable outcome.