Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“justement sur ce point” in English

4 examples
C'est justement sur ce point que nous avons des doutes fondés.
It is this that we have good reasons to doubt.
Et c'est justement sur ce point que les citoyens, les organisations sociales et nous-mêmes, les sociaux-démocrates, veulent se battre, car c'est le c?ur même du problème.
And it is precisely on this that citizens, social organisations and we as social democrats want to do battle, because it goes to the heart of the matter.
La banque centrale doit être responsable; c'est justement sur ce point que le néo-libéralisme qui a causé tant de dommages dans la vie des gens ordinaires a été rejeté lors des grandes élections ces derniers temps.
The ECB must be accountable and that is because neo-liberalism, which has wrought havoc in the lives of ordinary people, has come crashing down in all major recent elections.
Justement sur ce point, on a entendu des avis perplexes quant à l'urgence - il y a même eu trois votes contraires et trois abstentions - parce que nous sommes appelés à statuer de l'urgence non tant sur le mécanisme de détermination des blanchisseurs, mais sur une liste.
There was substantial concern regarding precisely the request for urgency - there were even three votes cast against the motion and three abstentions - because we are being asked to approve an urgent procedure not on the mechanism for identifying money launderers but on a list.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.