Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“justement dans son rapport” in English

6 examples
C'est ce point essentiel que M. Bontempi soulève si justement dans son rapport.
It is this essential point which Mr Bontempi so rightly highlights in his report.
Le rapporteur, Mme Anita Pollack, souligne fort justement dans son rapport que les données concernant les polluants atmosphériques doivent être publiques.
The rapporteur, Anita Pollack, stresses quite rightly in her report that information about air pollution should be public.
Comme M. Berend l'a conclu très justement dans son rapport en 2006, nous devons accélérer la fourniture de l'aide et réduire l'énorme charge administrative impliquée.
As Mr Berend correctly concluded in his report in 2006, we have to speed up the delivery of aid and decrease the amount of red tape involved.
Outre les revenus, un des paramètres pour définir ces conditions est sans aucun doute l'illettrisme, pris comme élément d'exclusion, d'atteinte aux droits de l'homme, comme le rapporteur le dit justement dans son rapport.
One of the parameters for measuring these conditions, in addition to income, is, without a doubt, illiteracy, for illiteracy is a cause of exclusion and prevents access to human rights, as the rapporteur rightly said in her report.
Le rapporteur qui, comme j'ai déjà eu l'occasion de le dire, a abattu un travail formidable et peut d'ailleurs compter sur le soutien entier de mon groupe, critique très justement dans son rapport plusieurs de ces lacunes.
Consequently, the rapporteur, who, as I have said repeatedly, has done sterling work and receives unqualified support from my group for this, is quite right to criticise a number of those shortcomings in his report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.