Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“juste titre qu'il fallait” in English

4 examples
Vous disiez, à juste titre, qu'il fallait mettre sur pied des programmes individualisés.
You said, and rightly so, that individualised programmes must be created.
M. Schulz a dit à juste titre qu’il fallait s’assurer que les institutions soient bien en place.
Mr Schulz has rightly said ‘make sure that the institutions are in order’.
J'ai entendu M. Martens, président du parti populaire européen, dire, à juste titre, qu'il fallait démocratiser l'Europe, qu'il fallait se préoccuper des citoyens, qu'il fallait résoudre le problème de l'emploi.
I heard Mr Martens, leader of the European People's Party say, rightly, that Europe should be democratized, that it should be concerned with its citizens, that the problem of jobs should be solved.
Toutefois, le Parlement européen a toujours dit à juste titre qu'il fallait avoir un ensemble commun de principes en ce qui concerne la levée de l'immunité, principes qui s'appliqueraient à tous les députés européens dans tous les pays.
However, the European Parliament has always rightly said that we must have a common set of principles concerning the waiver of immunity that apply to all MEPs in all countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.