Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“juste titre qu'il existe” in English

5 examples
Le rapport du Parlement souligne à juste titre qu'il existe également une dimension économique.
It is Parliament's report that rightly underlines that there is also an economic component.
M. Duff reconnaît à juste titre qu'il existe un fossé à combler entre les pouvoirs européens et le citoyen.
Mr Duff quite rightly acknowledges that there is a gap to fill between the European powers and the individual citizens.
Le présent rapport affirme, à juste titre, qu'il existe encore un déséquilibre entre les femmes et les hommes dans tous les domaines de la société.
The current report rightly states that there is still an imbalance between women and men in all areas of society.
Elle prouve, comme l'a dit M. Graefe zu Baringdorf à juste titre, qu'il existe d'énormes différences entre les États membres au niveau des modalités d'application du système de conditionnalité.
It shows, as Mr Graefe zu Baringdorf rightly says, that there is a huge difference between Member States. The way in which the cross-compliance system is implemented in Member States is different.
M. Bonde disait à juste titre qu' il existe cette image de faire moins mais mieux et ensuite, subitement, nous constatons que le programme annuel pour l' an 2000 compte 500 propositions et recommandations, ce qui semble indiquer une toute autre direction.
Mr Bonde was right to say that there is this image of doing less better and then suddenly we see an annual programme for the year 2000 of 500 proposals and recommendations, which seems to go in a different direction.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.