Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“juste titre qu'il était” in English

5 examples
Le rapporteur, M. Tabajdi, a souligné à juste titre qu'il était temps de commencer à exploiter le potentiel énergétique du biogaz.
The rapporteur, Mr Tabajdi, has rightly pointed out that it is time to begin exploiting the energy potential of biogas.
La Commission européenne a reconnu à juste titre qu'il était nécessaire de soutenir la création de voies d'approvisionnement alternatives et l'interconnexion des réseaux énergétiques.
The European Commission rightly acknowledged that support was required for both the creation of alternative supply routes and the interconnection of energy networks.
Le Conseil, pour sa part, pensait à juste titre qu'il était impossible d'engager ou de dépenser 500 millions d'écus en 1998, et proposait donc que le milliard soit reporté en une fois de 1997 à 1999.
The Council, for its part, rightly thought that it was impossible to commit or spend 500 million ECU in 1998 and therefore asked for the whole amount of 1 billion ECU to be carried over in one go from 1996 to 1999.
La commission des budgets du Parlement européen avait pourtant déclaré en son temps, à juste titre, qu'il était irresponsable de voter en faveur des mesures «viande bovine» et d'en refuser les modalités de financement.
The European Parliament's Committee on Budgets, however, rightly declared in due course that it was irresponsible to vote in favour of the 'beef and veal' measures but to refuse any arrangements for financing them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.