Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“juste dire une chose” in English

7 examples
Madame la Présidente, je voudrais juste dire une chose.
Madam President, I just wanted to say one thing.
Je voudrais juste dire une chose à propos de la stratégie UE 2020.
I would just like to say one sentence about the EU 2020 strategy.
(EN) Madame la Présidente, avant de formuler certaines remarques, je voudrais juste dire une chose à mon collègue, M. Martin.
Madam President, before I make my point, I would just like to make a comment to my colleague, Mr Martin.
Je peux juste dire une chose: de nombreux processus de déréglementation mis en oeuvre dans le monde ont eu un effet exactement inverse.
One thing I can say: many deregulating procedures in this world have had just the opposite effect.
Je voudrais par conséquent juste dire une chose: naturellement, et M. Swoboda l'a bien exprimé, la Croatie est confrontée à d'énormes problèmes.
I would just like to make one point. As Mr Swoboda has stated so effectively, Croatia faces enormous difficulties.
Je voudrais à présent juste dire une chose au sujet de la position de l'industrie automobile européenne: c'est l'un des très rares secteurs du marché dans lequel l'Europe continue à être le leader mondial incontesté.
I should at this point just like to say something about the position of the European car industry: this is one of the very few market sectors in which Europe continues to be the undisputed global leader.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.