Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“juste dire quelques” in English

11 examples
Enfin, je voudrais juste dire quelques mots à Mme Bauer.
Finally, I would just like to say a few words to Mrs Bauer.
rapporteure. - (HU) Je voudrais juste dire quelques mots.
rapporteur. - (HU) I would like to say only a few words.
Je voudrais juste dire quelques mots sur la traduction suédoise.
I would just like to say something briefly about the Swedish translation.
Pour conclure, je voudrais juste dire quelques mots sur la lutte contre le piratage.
In conclusion, I would just like to say a few words about fighting piracy.
Je voudrais juste dire quelques mots au sujet de notre prétendue politique étrangère et de la Libye.
I would like to say a few words about our socalled foreign policy and Libya.
J'ai conseillé à mon groupe de s'en tenir aux résultats de ce vote, et je souhaite juste dire quelques mots à propos des points litigieux.
I have advised my group to hold fast to what has emerged from this vote, and wish only to say something about the few contentious points.
. - Monsieur le Président, je voudrais juste dire quelques mots qui réitèrent ce que j’ai dit dans ma première intervention et rejoignent la grande majorité des contributions des honorables députés.
Mr President, I would simply like to say a couple of words repeating what I said in my first speech and which coincide with the vast majority of the speeches by the honourable Members.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je voudrais juste dire quelques mots au sujet de la directive qui est actuellement à l'examen: il s'agit en pratique du dernier volet de la législation EURO II.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to say a few brief words on the Directive before us. It is in fact the last piece of legislation under EURO II.
Monsieur le Président, je voudrais juste dire quelques mots avant de laisser à Mme Bonino le soin de répondre à un certain nombre de questions qui ont été discutées, en rapport avec ses propres portefeuilles au sein de la Commission.
Mr President, I would just like to say a few words before leaving Mrs Bonino to reply to a number of the questions that have been discussed, which are appropriate to her own portfolio within the Commission.
Expressions with “juste dire quelques”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.