News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“juste deux remarques” in English
7 examplesJe voudrais faire juste deux remarques.
I just want to mention a couple of items.
Je ferais juste deux remarques supplémentaires.
I would just make two additional comments.
par écrit. - (PT) J'ai juste deux remarques à ajouter concernant la résolution en question:
I have just two points to add with regard to the resolution in question:
Monsieur le Président, juste deux remarques: la première sur Copenhague et l'autre sur le succès de la Présidence suédoise.
President of the Commission. - Mr President, just two remarks: the first on Copenhagen, and the other on the successful Swedish Presidency.
Monsieur le Président, je voudrais faire juste deux remarques sur lesquelles j'espère pouvoir m'étendre dans les mois à venir, surtout pour la première.
Mr President, there are just a couple of points I would like to make. They are both points, certainly the first, on which I hope to say rather more over the coming months.
Permettez-moi juste deux remarques : comme vous le savez parfaitement, Madame la Commissaire, les propositions de Mme Salinas ne sont pas très éloignées de celles du Conseil.
I have just two comments: you know very well, Commissioner, that Mrs Salinas's proposals are not a very far cry from the Council's proposals and I shall come to the specific issue of the crisis management fund, which I would like you to think about much more positively.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
