Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mise en uvre j'ai voté l'article paragraphe moi aussi tous ceux dans tous par les états membres nécessaires pour sur la base dernières années sur ce point avant tout pour l'avenir encore une fois tous les citoyens

“jusque tard dans” in English

16 examples
Il travailla jusque tard dans la nuit.
He worked long into the night.
Il lit souvent jusque tard dans la nuit.
He often reads far into the night.
Il a travaillé jusque tard dans la nuit.
He worked long into the night.
Elle travailla jusque tard dans la nuit.
She worked long into the night.
Elle a travaillé jusque tard dans la nuit.
She worked long into the night.
J'ai discuté avec lui jusque tard dans la nuit.
I talked with him far into the night.
Nous avons débattu de ce problème jusque tard dans la nuit.
We discussed the problem far into the night.
J'ai l'habitude de rester éveillé jusque tard dans la nuit.
I'm used to staying awake late into the night.
Il s'entraîne à jouer de la guitare jusque tard dans la nuit.
He practices playing the guitar far into the night.
J'avais pour habitude d'écouter la radio jusque tard dans la nuit.
I used to listen to the radio very late at night.
Nous avions l'habitude de parler politique jusque tard dans la nuit.
We used to discuss politics far into the night.
Nous avons passé notre temps à nous féliciter jusque tard dans la soirée, avec les seuls commissaires pour nous entendre.
We spend our time congratulating each other late at night, with only the Commissioner to hear us.
Je trouve normal de rester ici - en ce qui me concerne jusque tard dans la nuit - lorsqu' il y a quelque chose à discuter.
In my view, it is an excellent thing that we are here, even if we have to burn the midnight oil as far as I am concerned, if we have something to discuss.
Donc, je remercie les collègues qui ont travaillé jusque tard dans la nuit pour transformer le texte de base et en faire un texte de soutien à l'Inde.
I would therefore like to thank the Members who worked late into the night to transform the basic text and to make this into a document that supports India.
- Monsieur le Président, après deux ans et demi de débats, d’amendements, de manifestations et de votes jusque tard dans la nuit, nous avons enfin une proposition de compromis sous les yeux.
– Mr President, after two and a half years of debates, amendments, demonstrations and votes until well into the night, there is now a compromise proposal before us.
C'est une tâche importante, à laquelle l'agriculture, les agents de la production alimentaire et, en fin de compte, les consommateurs, doivent prêter leur concours, afin de préserver la santé jusque tard dans la vie.
That is an important task in which agriculture, the food distributors and ultimately the consumers must cooperate in order to be able to remain healthy in their old age.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.