News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“jusqu'ici et c'est” in English
5 examplesCette initiative du Conseil ne l’a pas fait jusqu’ici, et c’est pourquoi j’estime que nous ne devrions pas poursuivre dans cette voie.
So far, this Council initiative has not done that, and that is why I do not believe we should continue any further down this path.
L'accord de libre-échange devrait être l'accord le plus important que nous ayons négocié jusqu'ici, et c'est pourquoi lui accorder davantage d'attention ne ferait pas de mal.
The free trade agreement should be the most important of all the agreements negotiated so far. This is why focusing more attention on it would not do any harm.
Mais, je suis prêt à prendre en compte ce que le Parlement a proposé jusqu'ici, et c'est dans cette mesure que je fait aussi partie de ce processus démocratique, même si je ne puis toujours l'accepter, mais le tolère tout de même.
I am, however, prepared to accept the position previously established by Parliament, and to that extent I too am part of this democratic process and I can accept that, even if it is hard for me to swallow at times.
Mais dans ces propositions, il est également question, en matière de modification technique, de perfectionner la structure de surveillance appliquée jusqu'ici, et c'est pourquoi un financement de ce perfectionnement est également nécessaire.
Even the apparently technical changes in these proposals are also about improving the existing surveillance structure, and so this improvement needs to be financed.
Expressions with “jusqu'ici et c'est”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
