Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“jusqu'au mois de septembre” in English

5 examples
Il serait regrettable de repousser une décision sur cette question jusqu'au mois de septembre.
It would be unfortunate if a decision on this issue had to wait right until September.
Rien qu'en 2007, nous avions 110 000 immigrés illégaux en Grèce. Jusqu'au mois de septembre de cette année, plus de 80 000 nouveaux arrivants sont venus s'y ajouter.
In 2007 alone, we had 110 000 illegal immigrants in Greece and there have been over 80 000 up to September of this year.
Comme vous le savez, il était déjà question d'une proposition en mai, mais nous avons dû attendre jusqu'au mois de septembre avant d'avoir une proposition définitive.
As is known, a proposal was submitted back in May but we had to wait until September before there was a definitive proposal on the table.
Il se peut que ces conversations, mais c'est une possibilité qui n'est absolument pas confirmée, puissent avoir lieu de manière directe et continue, les travaux devant s'étendre jusqu'au mois de septembre de cette année.
There is a possibility, which has not yet been absolutely confirmed, that continuous and direct discussions may take place, with work continuing until September this year.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.