Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“jusqu'à quatre heures” in English

7 examples
Je serai occupé jusqu'à quatre heures.
I'll be busy until four.
Je vais être occupé jusqu'à quatre heures.
I'll be busy until four.
Pouvez-vous tenir ces sacs jusqu'à quatre heures de l'après-midi ?
Could you hold these bags until four this afternoon?
Nous en avons discuté sans discontinuer, quatre jours durant et jusqu' à quatre heures du matin.
For four days we discussed and debated them constantly until four in the morning.
Je tiens à saluer l'esprit européen de M. Verhofstadt, le Premier ministre belge, qui a tenu jusqu'au bout, à savoir jusqu'à quatre heures et demie du matin.
I want to salute the European spirit of Mr Verhofstadt, the Belgian Prime Minister which held up to the very end at four or half past four in the morning.
Si nous poursuivons de la sorte et si je serais personnellement ravi de rester ici jusqu'à quatre heures du matin, je crains que les interprètes ne partagent pas cet enthousiasme.
If we go on like this I would be happy to stay until 1.30 a.m. but I am not sure the interpreters will be very happy.
J'ai entendu que certains des collaborateurs de cette Assemblée ont travaillé jusqu'à quatre heures du matin afin que nous puissions voter aujourd'hui sur le rapport Dimitrakopoulos/Leinen.
I have heard that some Parliamentary staff worked until 4 a.m. so that we could vote on the Dimitrakopoulos/Leinen report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.