Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“jusqu'à la deuxième période” in English

4 examples
Monsieur le Président, j'ai en effet demandé au nom de la commission que soit reporté le vote de la résolution jusqu'à la deuxième période de session de mars à Bruxelles.
Mr President, on behalf of the committee, I have asked that the vote on the resolution be postponed until the second part-session of March in Brussels.
Je pourrais approuver le report à une condition, à savoir que Mme Theorin utilise le temps qui lui reste jusqu'à la deuxième période de sessions de novembre pour améliorer son rapport, car, pour l'instant, il ne rencontre pas l'approbation de notre groupe.
I could agree to postponement under one condition, namely if Mrs Theorin used the time up to November II to improve her report, for as it stands our group cannot endorse it.
Voilà, Monsieur le Président quelques raisons pour lesquelles je vous demande, au nom de mon groupe, et compte tenu de l'absence d'une série de collègues français et irlandais, de reporter l'examen du rapport jusqu'à la deuxième période de session du mois de juin.
This, together with the fact that so many of our French and Irish colleagues are not here today, is why we would urge you to postpone the report to the second part-session in June.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.