Le Conseil "Affaires générales" l'a dit lors de sa réunion du 11 juin dernier, à Luxembourg.
The General Affairs Council said so at its meeting on 11 June in Luxembourg.
Je pense bien sûr à la directive sur le temps de travail, qui est l'autre volet de la position commune adoptée le 9 juin dernier à Luxembourg.
I am thinking here, of course, of the Working Time Directive, which is the other strand of the common position adopted in Luxembourg on 9 June.
Le 9 juin dernier, à Luxembourg, le Conseil est arrivé à un accord sur deux textes dont les États membres de l'Union européenne discutaient depuis plusieurs années.
On 9 June, in Luxembourg, the Council reached an agreement on two texts that the Member States of the European Union had been debating for several years.
La signature de l'accord et de l'accord intérimaire, le 16 juin dernier à Luxembourg, est une étape particulièrement importante pour les relations entre l'Union et la Bosnie-et-Herzégovine.
The signing of the agreement and the interim agreement, in Luxembourg, on 16 June, was a particularly important stage in the relations between the Union and Bosnia and Herzegovina.