Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“juifs iraniens” in English

6 examples
Cela vaut autant pour les étudiants arrêtés que pour les juifs iraniens accusés d' espionnage.
The same applies both to the students under arrest and to the Iranian Jews accused of espionage.
Monsieur le Président, aujourd'hui à Téhéran s'est ouvert le procès de treize Juifs iraniens accusés d'espionnage.
Mr President, the trial of thirteen Iranian Jews accused of espionage has opened today in Teheran.
(B5-0367/2000) des députés Morillon, Trakatellis, de Sarnez et Maij-Weggen, au nom du groupe PPE-DE, sur les Juifs iraniens risquant la peine de mort ;
(B5­0367/2000) by Mr Morillon, Mr Trakatellis, Mrs de Sarnez and Mrs Maij-Weggen, on behalf of the PPE­DE Group, on the Iranian Jews who may be condemned to death;
Ces condamnations s'ajoutent à celles tout aussi ignobles de 13 juifs iraniens, sans même rappeler ici les milliers de victimes passées de la répression.
These sentences come in addition to the equally ignominious sentences of 13 Iranian Jews, not to mention here the thousands of victims of repression in the past.
Amnesty International, de même que les familles et les organisations juives, nous ont appris que treize Juifs iraniens et plusieurs musulmans ont été arrêtés et emprisonnés le 8 mars 1999.
Via Amnesty International, Jewish families and organisations, we learned that, on 8 March 1999, thirteen Iranian Jews and Muslims were arrested and detained.
Je vous remercie d'avance pour tout ce que vous ferez et pour tout ce que ce Parlement et la Commission feront pour la défense de la liberté et le respect des droits de la défense dans ce procès à charge de treize Juifs iraniens.
I would like to thank you in advance for your efforts and for the endeavours of Parliament and the European Commission to protect freedom and respect for the rights of the defence in the trial of these thirteen Iranian Jews.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.