Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“jugement prononcé contre” in English

6 examples
La phrase serait donc la suivante: «le jugement prononcé contre Sam Rainsy et Chea Poch».
It would then read: ‘the judgment against Sam Rainsy and Chea Poch’.
(B5-0376/2000) de M. Titley, au nom du groupe PSE, sur l'abolition de la peine de mort aux États-Unis, avec une attention particulière au jugement prononcé contre Juan Raul Garza.
(B5­0376/2000) by Mr Titley, on behalf of the PSE Group, on the abolition of the death penalty in the United States, with particular reference to the sentence of Mr Juan Raul Garza.
(B5-0359/2000) de M. Haarder, au nom du groupe ELDR, sur l'abolition de la peine de mort aux États-Unis, avec une attention particulière au jugement prononcé contre Juan Raul Garza ;
(B5­0359/2000) by Mr Haarder, on behalf of the ELDR Group, on the abolition of the death penalty in the United States, with particular reference to the sentence of Mr Juan Raul Garza;
Je crains que le jugement prononcé contre la réglementation du marché de la banane ne constitue un précédent entraînant la disqualification de toute la coopération avec les pays ACP.
I am afraid the ruling against the common organization of the banana market will become a precedent for condemning all cooperation with ACP states.
Peine de mort aux États-Unis - (B5-0341/2000) des députés Frassoni et Wuori, au nom du groupe Verts/ALE, sur l'abolition de la peine de mort aux États-Unis, avec une attention particulière au jugement prononcé contre Juan Raul Garza ;
Death penalty in the United States - (B5­0341/2000) by Mrs Frassoni and Mr Wuori, on behalf of the Verts/ALE Group, on the abolition of the death penalty in the United States, with particular reference to the sentence of Mr Juan Raul Garza;

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.