M. Blak en a parfaitement et judicieusement parlé dans ses rapports.
Mr Blak was absolutely right to raise it in his reports.
Le président de la Commission a assez judicieusement parlé d'un filet de sécurité.
The President of the Commission has quite rightly spoken of a safety net.
Le commissaire Frattini a judicieusement parlé de prévention ainsi que de la recherche des causes.
Commissioner Frattini has appropriately spoken about prevention, and hence about seeking causes.
Je parle d'améliorer la réglementation en ce qui concerne l'équité, les primes et les stock options et tout le reste dont vous avez si judicieusement parlé.
I am talking about better regulation on fairness, bonuses and stock options and all the rest you talked so wisely about.