Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“judiciaires engagées contre” in English

5 examples
sur les procédures judiciaires engagées contre le Général Pinochet et la consolidation de la démocratie au Chili.
on the legal proceedings against General Pinochet and the consolidation of democracy in Chile.
On relève, en 1999, 193 cas de poursuites judiciaires engagées contre des loyalistes et 97 contre des républicains.
Charges brought against loyalists in 1999 totalled 193, while those against republicans totalled 97.
À cet égard, la Commission prend note des poursuites judiciaires engagées contre les anciens responsables militaires et politiques pour leur rôle présumé à cette époque.
In that respect, the Commission takes note of the legal proceedings instituted against former military and political officials for their alleged role at that time.
Certains responsables militaires attendent encore avec impatience que s'achèvent les actions judiciaires engagées contre ceux qui ont violé les droits de l'homme et que les droits des victimes soient respectés.
Certain military leaders are still anxious to end legal action against those responsible for human rights violations and to uphold the rights of victims.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.