Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“journée mondiale du refus” in English

11 examples
Nations unies : journée mondiale du refus de la misère
United Nations World Day
Nations unies : Journée mondiale du refus de la misère
United Nations World Day to overcome extreme poverty
sur la journée mondiale du refus de la misère des Nations unies.
on the United Nations World Day to overcome extreme poverty.
Le mois dernier, nous avons commémoré, le 17 octobre, la Journée mondiale du refus de la misère.
Last month, on 17 October, we commemorated the International Day for the Eradication of Poverty.
Nous venons de célébrer le 17 octobre la Journée mondiale du refus de la misère alors que s'achève bientôt l'Année européenne de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale, quel bilan allons-nous en tirer?
We have just held the International Day for the Eradication of Poverty on 17 October and the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion will soon draw to a close, but what will we have to show for this?
, Monsieur le Président, Madame la Commissaire, le dimanche 17 octobre, la communauté internationale a célébré la journée mondiale du refus de la misère afin d’attirer l’attention sur la pauvreté en tant que violation des droits de l’homme.
, . Mr President, Madam Commissioner, on Sunday 17 October the international community observed the International Day for the Elimination of Poverty, in order to draw attention to poverty as a violation of human rights.
Dans le marbre du Parlement européen et du Conseil de l'Europe, nous avons gravé le leitmotiv du 17 octobre - Journée mondiale du refus de la misère: "Là où les Hommes sont condamnés à vivre dans la misère, les droits de l'homme sont violés.
In the marble of the European Parliament and the Council of Europe buildings, we have engraved the leitmotif of 17 October - the International Day for the Eradication of Poverty: 'Wherever men and women are condemned to live in poverty, human rights are violated.
La journée mondiale du refus de la misère est une bonne occasion de mettre en évidence le niveau aussi inacceptable que persistant de la pauvreté et de l'exclusion sociale dans le monde et d'insister sur la nécessité d'intensifier les efforts en vue de leur éradication.
The UN World Day to overcome extreme poverty is a welcome opportunity to highlight the continuing unacceptable levels of poverty and social exclusion across the world and to stress the need to intensify efforts for their eradication.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.