Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine sans aucun politique agricole commission dans états membres c'est là d'une manière d'un point président je voudrais dans tous politique étrangère relations avec prendre en considération débat est clos processus de paix

“jour voté pour” in English

19 examples
Les députés sociaux-démocrates danois du Parlement européen ont ce jour voté pour le rapport Sörensen (A5-0397/2002).
- (DA) The Danish Social Democrats in the European Parliament have today voted in favour of the Sörensen report (A5-0397/2002).
Les députés sociaux-démocrates danois ont ce jour voté pour le rapport de M. Fernando Pérez Royo concernant l'euro et le consommateur.
The Danish Social Democrats have today voted in favour of the report by Fernando Pérez Royo concerning the euro and consumers.
Les députés sociaux-démocrates danois ont ce jour voté pour le rapport de Mme Dagmar Roth-Behrendt sur la responsabilité du fait des produits.
The Danish Social Democrats have today voted in favour of Mrs Roth-Behrendt's report on product liability.
Les députés sociaux-démocrates danois du Parlement européen ont ce jour voté pour une amélioration de la coopération judiciaire en matière pénale.
The Danish Social Democrats in the European Parliament have voted today for improved legal cooperation in criminal cases.
Les députés sociaux-démocrates danois ont ce jour voté pour le rapport sur la surveillance et le contrôle des maladies transmissibles dans la Communauté.
Today the Danish Social Democrats voted for the report on the surveillance and control of communicable diseases in the Community.
Les députés sociaux-démocrates danois ont ce jour voté pour le rapport de M. Karas sur la stratégie de communication à adopter durant la mise en place de l'UEM.
- (DA) The Danish Social Democrats have today voted in favour of Mr Karas' s communication strategy for implementing EMU.
Les députés sociaux-démocrates danois ont ce jour voté pour la résolution relative au résultat du Conseil européen qui s'est tenu les 10 et 11 décembre à Helsinki.
- (DA) The Danish Social Democrats have today voted for the resolution concerning the results of the European Council' s meeting of 10-11 December in Helsinki.
Les députés sociaux-démocrates danois du Parlement européen ont ce jour voté pour le rapport sur les principes généraux de la législation alimentaire dans l'Union européenne.
The Danish Social Democrats in the European Parliament have today voted for the report on general principles for the European Union's food legislation.
Les députés sociaux-démocrates danois ont ce jour voté pour la résolution commune concernant la viande porcine, car nous jugeons que la résolution est, dans son ensemble, acceptable.
The Danish Social Democrats voted for the joint motion for a resolution on pigmeat today. We did so taking the view that the resolution is acceptable overall.
Les députés sociaux-démocrates danois du Parlement européen ont ce jour voté pour la résolution relative aux conclusions du Conseil européen, qui s'est tenu à Feira les 19 et 20 juin 2000.
- (DA) The Danish Social Democrats in the European Parliament have voted today in favour of the resolution concerning the conclusions from the European Council' s summit in Feira on 19-20 June 2000.
Les députés sociaux-démocrates danois et suédois ont ce jour voté pour le rapport de M. Andrew Nicholas Duff et M. Johannes Voggenhuber sur l'élaboration d'une Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne.
- (DA) The Danish and Swedish Social Democrats have today voted in favour of the report by Mr Andrew Nicholas Duff and Mr Johannes Voggenhuber regarding drawing up a European Union Charter of Fundamental Rights.
Les députés sociaux-démocrates danois du Parlement européen ont ce jour voté pour le présent rapport, car nous estimons que l'UE doit développer la coopération judiciaire en matière civile dans l'intérêt des citoyens de l'Union.
The Danish Social Democrats in the European Parliament have today voted in favour of this report because we agree that the EU should develop cooperation in the area of civil law for the benefit of EU citizens.
Nous avons ce jour voté pour le rapport de Mme Terrón i Cusí (A5-0010/2003) concernant les conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers aux fins d'un emploi salarié ou de l'exercice d'une activité économique indépendante.
- (DA) We have today voted in favour of Mrs Terrón i Cusí's report (A5-0010/2003) on the entry and residence of third-country nationals for the purpose of paid employment and self-employed economic activities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.