Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état crise économique politique commune commission des budgets entre autres commissaire mesdames et messieurs conseil européen dans le rapport mise en uvre dans la lutte selon laquelle tout particulièrement l'heure actuelle par ailleurs l'union européenne

“jour du prochain sommet” in English

13 examples
Il est temps d'inclure l'Arctique à l'ordre du jour du prochain sommet UE-Russie.
It is time to include the Arctic on the agenda for the forthcoming EU-Russia Summit.
Un autre point à l'ordre du jour du prochain sommet concerne la stratégie de Lisbonne.
Another agenda item for the next summit is the Lisbon Strategy.
Le ministre envisage-t-il d’insister pour que ce point figure à l’ordre du jour du prochain sommet euroméditerranéen?
Will the Minister consider urging that this be put on the agenda of the next Euro-Mediterranean summit?
Cependant, Monsieur le commissaire et M. Lenarčič, la présidence slovène devrait mettre la question macédonienne à l'ordre du jour du prochain sommet.
Nevertheless, Commissioner, and Mr Lenarčič, the Slovenian Presidency ought to table the Macedonian question for the next summit.
Il est impératif d’inscrire la question de l’attitude à adopter à l’égard du Belarus dans un chapitre spécifique à l’ordre du jour du prochain sommet du G8.
It is imperative to put the issue of how to proceed as regards Belarus on the agenda of the forthcoming G8 Summit as a special item.
Ma question est la suivante: la violation de la liberté de la presse en Chine figurera-t-elle une nouvelle fois à l'ordre du jour du prochain sommet UE-Chine?
My question is specifically: will the violation of the freedom of press in China once again feature on the agenda at the next EU-China summit?
Ce n’est pas le projet de marché transatlantique sans entraves, à l’ordre du jour du prochain sommet Union européenne-États-Unis, qui apaisera les inquiétudes.
These concerns will not be alleviated by the project of a barrier-free transatlantic market, which is on the agenda of the next European Union-United States summit.
Par conséquent, la démilitarisation de cette région, après laquelle il faudra faire de Kaliningrad un projet pilote et l'ouvrir au libre-échange, devra figurer à l'ordre du jour du prochain sommet UE-Russie.
Therefore the demilitarisation of this area, which should be followed by making Kaliningrad a pilot project and opening it up to free trade, should be one of the topics to be raised at the forthcoming EU-Russia Summit.
Je voudrais demander à la présidence italienne d’aborder cette question avec l’administration américaine, au nom de l’Union européenne, chaque fois qu’elle en aura l’occasion et de l’inscrire à l’ordre du jour du prochain sommet UE-États-Unis.
I would ask the Italian Presidency, on behalf of the European Union, to raise this at every opportunity with the US Administration and to place it on the agenda for the next EU-US summit.
Cinquièmement, il est essentiel de placer le Belarus à l’ordre du jour du prochain sommet UE-Russie, car Moscou est en mesure d’exercer une pression politique et économique sur Minsk, ce qui pourrait contribuer à assouplir le régime de ce pays.
Fifthly, it is essential to put Belarus on the agenda for the next EU-Russia summit, because Russia is in a position to bring political and economic pressure to bear on Belarus and this could serve to relax the regime in that country.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.