Le sujet sera remis à l'ordre du jour d'une séance plénière ultérieure.
This will be coming back to Parliament at a later date.
Cette question sera bientôt à l’ordre du jour d’une séance du Parlement.
This issue will soon appear on the agenda for a sitting of Parliament.
C'est une honte pour ce Parlement qu'un tel rapport ait pu être mis à l'ordre du jour d'une séance plénière.
It is a disgrace to this Parliament that this report could have been put on the agenda of a plenary session.
C'est une bonne chose que son cas ait été inscrit à l'ordre du jour d'une séance plénière du Parlement européen.
It is a good thing that her case has appeared on the agenda of a plenary sitting of the European Parliament.
Très bien, la Conférence des présidents va donc examiner quand réinscrire cette question à l'ordre du jour d'une séance plénière ultérieure.
All right, the Conference of Presidents will therefore once again look into including this question in a later plenary sitting.
(PL) Madame la Présidente, il est bon que le Parlement et la Commission aient décidé d'inscrire la situation de Liu Xiaobo à l'ordre du jour d'une séance plénière du Parlement européen.
(PL) Madam President, it is very good indeed that Parliament and the Commission have decided that the situation of Liu Xiaobo should be discussed at a plenary sitting of the European Parliament.